Как носитель американского английского, хочу заметить, что это лучшее объяснение об этих английских гласных, которое я когда-либо слышал. Были элементы нашего произношения, о которых я даже не подозревал. Очень хороший канал!
Любой язык каверкается безбожно, причём самими же носителями. Ну, как то так. Да ладно произношение, иногда в разных регионах России, можно даже не понять о каком предмете идёт речь.
А не проще ли объяснение такое: гласную формирует предстоящий согласный звук. Men - твёрдая "м", Man - мягкая "м". И не нужно думать о гласных вообще, они сами собой получаются.
Я обожаю этот канал. Ну а подача... один парень чего стоит...)) В общем, *годнота + офигенное чувство юмора = респект* Однако есть еще один канал, который, уверена, очень дополнит данный выпуск. Посмотрите этот выпуск *Similar English Vowels? Here’s How To NOT Get Confused! [Minimal Pairs Guide]*
@@nusyatanya1933 чел вообще какой-то волшебный, с первой секунды как увидел видео с ним не могу отделаться от ощущения что это мой какой-то старый добрый корешок ещё с детства. Натурально так ощущается и за пол года так и не прошло.
О том как произносить æ: это "я" в "пять" (ˈpʲætʲ), "няня"(ˈnʲænʲə), "тятя"(ˈtʲætʲə) Появляется в русском языке, когда "я" находится между 2 мягкими согласными.
Заметил одну мысль, которая приходит на ум после просмотров подобных видосов про нюансы произношения: "че то сложно как-то, целая куча нюансов, как они сами-то все это различают?" Такое ощущение, что они в младших классах сидят и все это проходят, учатся и так далее. Но ведь нет же! Они нихрена на это внимания не обращают. Ровно так же, как и мы не паримся, когда говорим, например, [смари] вместо [сматри]. Мы просто используем ту речь, которая у нас сформировалась за годы практики. Все эти еле уловимые различия в звучании у них на каком-то подсознательном уровне формируются, и на том же уровне считываются слушателем. Так что, наверное, только прослушивая и проговаривая сотни и сотни часов английской речи, можно начать эти вещи действительно различать.
+ если хочешь прикинуться носителем, то нужно ещё придерживаться определённого акцента, конкретного. В итоге есть люди говорящие не "што", а "щто" и даже почти "что", и все носители.
Такое чувство, что посмотрел RYTP, а не урок... Половину времени просто орал, как расплющенная лягушка 😂😂😂 Самая настоящая бомба! Ожидание того стоило 🤣
Я показываю, некоторые даже начинают интересоваться потому что подача хорошая, но для человека, который не сильно хорошо знаком с языком будет трудновато, тяжело определиться что где куда
в США cunt - это чуть ли не сильнейшее оскорбление в мире. В СК - тоже оскорбление, но привычное, как бл*дь, ну или "блин" у тех, кто использует это слово постоянно, а таких хватает. А в США тебя посодют если попытаешься постоянно.
Привет из Австралии! У нас есть всё: - /æ/-raising, только у нас просто [eː], а не [eə]; - trap-bath split, только перед носовыми у нас /æ/-raising: example [əɡˈzeːmpl̩]; - bad-lad split - длинная лягушка /æː/ в словах bad mad glad sad и некоторых других. И да, 30% австралов произносят лягушку примерно как русский "э", а вот остальные наоборот - открывают рот ещё шире американцев.
@Jethro Webber смеялись всем загоном овец :D Тут порой концентрация акцентов уж слишком большая, так что на квадратном метре как в анекдоте: англичанин, американец и русский (и ещё китайцы с индусами и пакистанцами), и угадывай, кто там что пытался сказать.
@@Vladimirvulkan о чем именно вы говорите? О разных произношениях? Ну вот звонить и зво́нить, два разных способа произношения у нас тоже. Я считаю, как и некоторые лингвисты что оба варианта правильны.
Ребята, какой же годный контент! Четыре года назад вся качественная информация по произношению, которую могла найти на просторах RUclips, добывалась мной исключительно на англоязычных каналах. Потом появились вы, что не могло не радовать. Но сегодня вы просто превзошли себя! Такой информации я и на просторах англоязычного RUclips отыскать не смогла (не буду гнать, что искала денно и нощно, не покаладая рук, но всё же). Слышать разницу эту я слышала, но вот систематизировать не могла - списывала на разницу акцентов уже внутри самих США. Просто большое человеческое Вам СПАСИБО!
Балин. Учился на лингвиста - переводчика, языки использую, а вот с теорией языка завязал. До сегодня! Девственник - Медведь (😂😂😂😂) - вы великолепны!!! Получаю Удовольствие! Тем более, подготовка титаническая :)
Это какой-то радикальный скачок в продакшне! Отдельный респект за это. Алсо, Арно, твою харизму бы да на сцену: для стендапа самое того, да и с самоиронией порядок.
Самое стрёмное, что подобные правила сложно использовать в супер-интернациональных странах, типа Новой Зеландии. Да даже в пределах США, я думаю, в городах типа Сан-Франциско, где понаехавших много, в одной комнате можно встретить американцев и англичан, которые man/men будут говорить по-своему, и вот сиди "переключайся", пытаясь понять, кто же там что говорит.
Впервые, слышу про "лягушку". Ещё когда в детском саду учили английский, учитель для нас называл фонему /æ/ "бабочкой", что больше похоже по внешнему виду.
Когда я поставил на свой смарт программу распознавания английских слов, я чуть не повесился от досады. Программа совершенно превратно понимала меня. Половина из распознанного было нецензурным. Но, блин, это самый объективный экзаменатор произношения!
В коледже в Вест Бромвиче преподаватель как-то выскочила из аудитории начала там ржать. Это я сказал can't. С тех пор я от греха подальше это слово не употребляю, а говорю cannot.
@@vladimiralexandrov_ich9934 Как я понял особенности английского образования, учителям запрещается осуждать, ругать учеников. У нас был один поляк, который читал текст, как по немецки, как написано, и учитель не поправлял его, а только хвалил. Учителям очень трудно сдерживаться, но иногда прорывает и приходится выскакивать из класса. Это было в государственном колледже. На платных курсах, которые я тоже посещал, учили по настоящему.
Был в моей жизни один спикер, который на презентации программного обеспечения вместо camshot (кэмшот) говорил кам шот (что-то вроде cum shot). Те кто его слушал (а это на 70% были носители) с трудом удерживались от смеха.
Ура, наконец новое видео! Песню Stan я даже как-то наизусть учил, но не заметил двух разных "æ" в американском английском! Теперь всё встало по полкам, спасибо большое! И маленький трюк, как произносить длинные гласные и дифтонги. Что-то подобное кажется тут уже было, просто хочу поделиться своим очень легким и полезным методом. Пригодится для американского "man" [meən]. Представьте, что гласная состоит из двух частей. Ну, дифтонг и так из двух частей состоит, а какой-нибудь field [fi:ld], это как будто две "i". Трюк в том, чтобы произнести эти две части на разной высоте, делая интонационный slide голосом либо вверх, либо вниз. Как - не суть важно, главное не сидеть на одной частоте (если произносите слово отдельно, съезжайте сверху-вниз, от более высокого к более низкому). Величина изменения частоты маленькая, буквально полтона. Тогда у вас всегда получатся всякие ship/sheep, и men/man. Пример того, как это делается: 15:01
@@am32768 что-то сильно сомневаюсь что подобная транслитерация даёт верное звучание. Как по мне в ship что-то среднее между И и Ы. Гляньте этот ролик на канале: ruclips.net/video/HF2TAhcDazs/видео.html тут про разницу в произношении i и i:
@@igelstein ролики на этом канале пересмотрел все по нескольку раз, если что. Наберите how to pronounce ship в гугле, будет пример, совершенно неотличимый от русского "щеп". Правда, это работает только для шипящих - какое-нибудь pit при произнесении "пет" получается слишком похоже на pet. Знаете, в польском есть ы, как и в русском, но польское ы менее жёсткое и звучит ближе к э или и - вот оно как раз и есть английское ɪ в словах типа pit.
Отлично! Давно понятно, что с произношением A все сильно заморочено для слушателя. Но в голове немой вопрос, ну как так исторически сложилось у носителей, что два совершенно отличных по смыслу слова Мужик и Мужики так слабо отличаются в произношении, вплоть до перепутывания. Это еще слышно, когда на видео, в кино, неторопливо. Но в жизни - то шепотом, то взахлеб, то криком, то среди шума - где тут улавливать эти тонкости. Одно слово - Man и Mans было бы куда проще )))
Осознать и зазубрить вполне возможно. Но для того, чтобы использовать это во fluent речи, нужна практика. Я, например, помню как произносятся фонемы в шотландском английском, но при попытке так говорить буду сбиваться на лондонский.
@@Helgi105 , когда мы говорим в нас в голове суммируются : 1. Звук получен через ушные раковины 2. Звук , который до внутреннего уха пришел через кости 3 " звук " наших мыслей Поэтому мы не можем толком понять , как говорим
Спасибо за интересное видео! Вспоминаю на эту тему один момент, о котором хочется рассказать. Есть такой фильм старый, "Песни под дождем". Сюжет думаю вы знаете. Там есть сцена, где актёры пошли учиться и брать уроки произношения у специалиста (потому что раньше они играли в немом кино, а теперь наступает эра звукового). Так вот, если его смотреть без перевода, то можно услышать, как преподаватель учит: "кАнт", а актриса повторяет: " кЭнт"! Преподаватель опять: "кАнт", она опять: кЭнт". Из этой сцены мне кажется можно сделать интересные выводы. Фильм американский, но во-первых значит в то время с экрана всё-таки считалось произносить "кАнт". Во-вторых, актриса тоже американская, но ей ближе говорить "кЭнт" и она не понимает разницы.
Кстати, в Америке этот звук в последнее время поехал перед N и перед NG по-разному! Перед N (и M) - именно /eə/, а вот перед NG/NK - ближе к /ei/. Кто смотрел американскую версию The Weakest Link, там постоянно звучит "Bank!". Так вот, это воспринимается не как /bæŋk/, а как /beiɲk/.
@@alexanderkuptsov6117 Фиг его знает, это явление напоминает смягчение звука NG в немецком после закрытого E и после I. Тут, возможно, аналогичное смягчение потянуло за собой гласный.
@@watchmakerful >>смягчение звука NG Оно и в английском наблюдается, мне кажется, я слышал. А с ei - тут, похоже, дело в том, что средняя часть языка иногда уходит чуть вверх, превращая звук в дифтонг, а это, в свою очередь, наверное, обусловлено тем, что для "лягушки" рот надо открывать шире, чем для других гласных, а в беглой речи это неудобно. Понаблюдал сейчас за собой (я люблю американский вариант английского), походу, я тоже говорю почти"бейнк" ))
@@Vladimirvulkan, чел, я так понял ты просто устал и обиделся из-за того, что ничего не понятно. Успокойся, отдохни, и всё будет хорошо. Хотя уже 4 дня прошло. Надеюсь, ты хорошо отдохнул. Добра и позитива!
Как всегда на шикарнейшем уровне! "Новый персонаж" так вообще чудесен! Отдельное огромное спасибо за сокращение кол-ва нецензурной лексики, вскоре, думаю, вместе с ребёнком буду смотреть вместе 😉
Впервые за 10 лет на ютубе встретил по-настоящему полезный видос (я сам B2), который цепляет своим отсутствием "сухости", присущей 99% образовательного контента. Большое спасибо алгоритмам ютуба, подписался.
и не могу пройти мимо нашего "средневекового " английского в росс.школах. Закончив даже университет со специализацией по англ. и потом общаясь с иностранцами, я думала, что учила всю жизнь какой-то другой язык, но точно не совр. английский. Ютуба и подобного тогда не было. Потом , когда я смотрела Робин Гуда в британской постановке, где актеры вещали как бы из средневековья, я понимала все прекрасно, прислушиваясь через дубляж. И подумала, что , наверное, вот он, тот самый язык, которому нас учат в школе - язык 12го века, раз я его так хорошо понимаю ))
Нас учили (не знаю, как сейчас обстоит это дело) литературному английскому языку. У меня в институте разъяснили отличие, и потом нашёл₽ подтверждение в жизни.
в казахском алфавите есть буква ә, она произноситься как звук аә, и есть буква ң - полезно для произношение слово например tongue. не нужно работать над произношением этих звуков, потому что уже знаешь их с детства. так что это маленький плюсик, для казахоговорящих
О том как произносить æ: это "я" в "пять" (ˈpʲætʲ), "няня"(ˈnʲænʲə), "тятя"(ˈtʲætʲə) Появляется в русском языке, когда "я" находится между 2 мягкими согласными.
За странными аллофонами даже не нужно в Англию ездить. Возьмите, например, русское слово "водопровод". Буква "о" в каждом случае произносится по-разному: [vədɜprɐˈvot]
@@sasteam1538 Принцип простой: чем дальше "о" от ударения, тем больше оно превращается в шва. Вообще, "о" - самая сложная буква в русском языке, а не "ы", как многие считают.
@@sasteam1538 вот ещё один, о том как произносить æ: это "я" в "пять" (ˈpʲætʲ), "няня"(ˈnʲænʲə), "тятя"(ˈtʲætʲə) Появляется в русском языке, когда "я" находится между 2 мягкими согласными.
Крутой видос, как всегда🔥 Очень интересно, но англичан с американцами это самих не особо волнует, как я погляжу. Так что произносим как произносится 😄. Это надо в конкретной стране в конкретном регионе жить, чтобы какая то устойчивая модель произношения сформировалась. А для человека, живущего не в англоговорящей стране в эпоху развитого интернета и смотрящего видосы со всего мира всё в одну кашу мешается. Какое-то слово так..., другое так....
Во-во, я уже давно перестал париться говорить дАнс, или дЭнс. Как хочу, так и говорю, пошли в жопу, я не нейтив, мне скидка полагается. А вам полагается с уважением относиться к моему акценту, ибо политкорректность, суки.
Про «расплющивание» лягушки. Дело тут не в [ n], [ŋ] или [ m], а в том, что перед любым звонким согласным ЛЮБОЙ гласный чуть удлиняется, т.е. появляется дифтонгоидность. Запросите в вашем любимом playphrase ‘bad’ и ‘bat’ или ‘bag’ и ‘back’ - убедитесь сами. И при различении ‘man’ и ‘men’ это не катит (от слова ‘никак’). Увеличение объема резонатора за счет открытого рта и (на автомате) смещения языка вниз-назад.
Мною замечено, что для того, чтобы гарантированно избегать созвучия cunt & can't британцы стараются произносить это «не могу» через "æ”. Рад, что вы коснулись и этой темы.
Наконец-то видео про этот феномен. Но стоит отметить, что "ang" и "ank" в General American произносятся скорее через [eı], нежели через [eə]. Послушайте "ban" и "bank", там тоже чётко видно разницу.
Вчера Microsoft купила Blizzard'ов, у меня на контроллере от Xbox заработала кнопка скриншота на ПК(спасибо windows 11), а сегодня новый ролик от лучшего преподавателя английского языка. Второй день праздника, юху🙃
Вчера Microsoft купила Activision Blizzard, а сегодня новый ролик от лучшего преподавателя английского языка. Хотя бы что-то чуть-чуть сгладило эту трагедию
@@mcsad2785 Хз мега корпораций и другого конгломерата хватает и без майкрософт, да и монополии тот особо нет(будем смотреть что там скажет комиссия по таким вопросам), сони же ни кто еще не отменял, ну и Nintendo там не далеко.. Вопросов было бы больше если бы EA взяла бы верх над игровой индустрии, а майки добрые ребята, обеспеченные. Все же лучше чем нынешнее положения Близзов. В любом случае время покажет, что оправдает ли надежду майки или увы..🙃
Самый кайфовый контент! Пересмотрел все разборы и объяснения уже по не знаю сколько раз. И новый ролик прям зашел. 5 лет на факультете романо-германской филологии, а толку меньше чем за 17 минут нового видоса.
Арно, благодарю за качество контента, Диля тоже классная, пускай и в новых видео появляются преподаватели из вашей группы, субтитры как всегда на высоте!
Крутое видео и полезное, за Аматори в конце отдельный риспект!! И мои конгратьюляции за разблокировку нового персонажа, было не только интересно, а ещё и приятно )))👍
США на самом деле кажется более нормальной страной, так как Сатана отвечал за произношение британского английского (и возможно стал там мэром одного из городов)
Мне лично помогает различать Британский/Канадский/Американский английский три летсплейщика (Let's suffer together/Northernlion/Sinvicta соответственно).
Примерно с 5й минуты у меня уже всё перепуталось. Понял, что буду просто говорить "по-американски" (с лягушкой), а где и по-американски не буду угадывать - буду русским валенком.
Видео - огонь, буду пересматривать еще несколько раз. По поводу [AMATORY], внезапно понял, что скобки тут как раз указывают на произношение, потому что без них никто в здравом уме не прочитал это как "АМАТОРИ"!
спасибо большое за это видео, я весь первый семестр на вводном фонетическои курсе в универе не вдуплял в чем разница между лягушкой и е. теперь все стало понятно!
Очень нравится твоя... на данный момент ваша - и *завуч симпатичная* - подача!!! Хах, я раньше думал, что уж *MAN и MEN* легко на слух различить, но как оказалось, что без контекста я бы сказал с точностью, да наоборот!
В советско-российской традиции (по крайней мере, до 2001 года, когда я закончил иняз) всегда использовали квадратные скобки для транскрипции. Косые - это зарубежная традиция. Все по-своему правы, получается. Про подъём ае интересно. Не знал. В остальном, по-моему, несколько усложняете, коллеги. Разница между полным ае и е просто объясняется и хорошо слышится. Разница в долготе звука в can't и cunt, sheet и shit тоже слышится хорошо. Хоть я и в другой профессии, подпишусь. Интересный канал. Хорошая подача. Спасибо.
Фух... а я уж думал, что схожу с ума, когда каждый раз слышу разные звучания одних и тех же слов... теперь стало ясно, что как ни скажи, кто-то обязательно поймёт как-то
В одном старом советском самоучителе по английскому я когда-то прочёл классную рекомендацию по произношению [Æ]: "Откройте рот так, как будто хотите сказать "А", а скажите "Э"!" 🙂
Как носитель американского английского, хочу заметить, что это лучшее объяснение об этих английских гласных, которое я когда-либо слышал. Были элементы нашего произношения, о которых я даже не подозревал. Очень хороший канал!
Любой язык каверкается безбожно, причём самими же носителями. Ну, как то так. Да ладно произношение, иногда в разных регионах России, можно даже не понять о каком предмете идёт речь.
А не проще ли объяснение такое: гласную формирует предстоящий согласный звук. Men - твёрдая "м", Man - мягкая "м". И не нужно думать о гласных вообще, они сами собой получаются.
Посмотрите Rachel’s English 😉
привет из Канады!
@@evlsol я только начал подозревать, а как вы до этого догадались?
Просто бомбический контент! Как же его не хватало лет 20 назад, когда в школе учили "I am on duty today".
@@targutaj228 глубокий смысл сей фразы заключён в следующем: таким образом учащийся сообщал, что сегодня доску от мела вытирает он.
Не сказать, что я устал пересматривать все видео по десятому кругу, но новый ролик очень ждал.
F#ck yeah
Кто как
10:59 непонятно почему над словом mad стоит дифтонг. Это исключение или очепятка?
Я обожаю этот канал. Ну а подача... один парень чего стоит...))
В общем, *годнота + офигенное чувство юмора = респект*
Однако есть еще один канал, который, уверена, очень дополнит данный выпуск.
Посмотрите этот выпуск *Similar English Vowels? Here’s How To NOT Get Confused! [Minimal Pairs Guide]*
@@nusyatanya1933 чел вообще какой-то волшебный, с первой секунды как увидел видео с ним не могу отделаться от ощущения что это мой какой-то старый добрый корешок ещё с детства. Натурально так ощущается и за пол года так и не прошло.
Это наверное лучшее стендап-шоу, к тому же и познавательное 😆
Я вечно мучаюсь, как это ученикам объяснить, а теперь так просто - "пасть пошире", "волосы назад" и "зевни")
мне тоже "волосы назад" реально помогли)))
@@Elena-zh2lt особенно когда ты лысый
@@mmiro damn 😅
О том как произносить æ: это "я" в "пять" (ˈpʲætʲ), "няня"(ˈnʲænʲə), "тятя"(ˈtʲætʲə)
Появляется в русском языке, когда "я" находится между 2 мягкими согласными.
я говорю, как будто кошку тошнит. Все понимают, к кого кошка есть😁
Смотрю не столько из за английского, а из за того, что нравится подача, очень интересно
Заметил одну мысль, которая приходит на ум после просмотров подобных видосов про нюансы произношения: "че то сложно как-то, целая куча нюансов, как они сами-то все это различают?"
Такое ощущение, что они в младших классах сидят и все это проходят, учатся и так далее. Но ведь нет же! Они нихрена на это внимания не обращают. Ровно так же, как и мы не паримся, когда говорим, например, [смари] вместо [сматри]. Мы просто используем ту речь, которая у нас сформировалась за годы практики. Все эти еле уловимые различия в звучании у них на каком-то подсознательном уровне формируются, и на том же уровне считываются слушателем. Так что, наверное, только прослушивая и проговаривая сотни и сотни часов английской речи, можно начать эти вещи действительно различать.
сари вместо смотри)
@@Nishebrodushka ну или даже так :)
[Ля ] вместо глянь
+ если хочешь прикинуться носителем, то нужно ещё придерживаться определённого акцента, конкретного.
В итоге есть люди говорящие не "што", а "щто" и даже почти "что", и все носители.
@@ЗимнееСолнце Ещё лучше говорить "шо" или "чё".
Такое чувство, что посмотрел RYTP, а не урок... Половину времени просто орал, как расплющенная лягушка 😂😂😂 Самая настоящая бомба! Ожидание того стоило 🤣
Приветствую всех ! "RYTP" по видео от Арно ? Интересно.
Ахахаха такая же история))) все, даже кот, не вытерпили моих оров в почти унисон с этим видео😄😄😄
1:28 Блин, кажется, есть захотелось. Звуками? 😂😂😂😂😂
Ты просто немного туповат, поэтому так смешно тебе было
какая же годнота!! хочется показать даже друзьям, которые не интересуются английским, потому что контент огненный
Нене не ннада. Это трудно.
Я показываю, некоторые даже начинают интересоваться потому что подача хорошая, но для человека, который не сильно хорошо знаком с языком будет трудновато, тяжело определиться что где куда
Особенно им понравится контент с trap и bath, если вы понимаете о чем я
Так вот почему у моих тиммейтов была такая агрессивная реакция, когда я им говорил "You can't" по-британски.
в США cunt - это чуть ли не сильнейшее оскорбление в мире. В СК - тоже оскорбление, но привычное, как бл*дь, ну или "блин" у тех, кто использует это слово постоянно, а таких хватает. А в США тебя посодют если попытаешься постоянно.
А можно говорить can not во избежание таких проблем?
🤣
😂
А не хотите просто напросто освоить долгий (а) и произносить как носитель? Это легко. Конечно, с кратким монофтонгом будет очень тогось.
Автор, аплодисменты за манеру подачи. Юмор показывает также интеллект. Респект.
Манера типа "задоело преподавать, буду ролики снимать, кто не понял - крути в начало"
Манера и тон быдла матерящегося не по делу и позорящего Россию и русских.
А пошлый юмор тоже показатель интеллекта?
Очень крутое объяснение. А примеров настригли целый ворох! Всё поняла. Главное «волосы назад», и всё получится.
Как приятно экать параллельно с видео и начинать чувствовать разницу!
Мысли читаешь
@@ТимаКрюков а я свой речевой аппарат сломал и теперь путаю когда челюсь ниже двигать и произность а или э
Это гениально. Мое любимое комедийно-образовательное шоу. Люди, вы прекрасны!
Привет из Австралии! У нас есть всё:
- /æ/-raising, только у нас просто [eː], а не [eə];
- trap-bath split, только перед носовыми у нас /æ/-raising: example [əɡˈzeːmpl̩];
- bad-lad split - длинная лягушка /æː/ в словах bad mad glad sad и некоторых других.
И да, 30% австралов произносят лягушку примерно как русский "э", а вот остальные наоборот - открывают рот ещё шире американцев.
да у вас там вообще рофельный эксент
Омайгадбл 🙈
@Jethro Webber смеялись всем загоном овец :D Тут порой концентрация акцентов уж слишком большая, так что на квадратном метре как в анекдоте: англичанин, американец и русский (и ещё китайцы с индусами и пакистанцами), и угадывай, кто там что пытался сказать.
Бывают же такие гении в разборе произношения! Браво!!!
господи кто так потрясающе монтирует ваши видосы я хочу видеть этого героя
@@Vladimirvulkan о чем именно вы говорите? О разных произношениях? Ну вот звонить и зво́нить, два разных способа произношения у нас тоже. Я считаю, как и некоторые лингвисты что оба варианта правильны.
Монтирует сам Арно feat. Иван Свердловский instagram.com/hei_sverdlovsky В разных видео - разный вклад: где-то больше Иван, где-то Арно.
@@Vladimirvulkan Как всегда - по контексту. Если в классе студент просит у кого-то запасную, то с вероятностью 99.(9) % он просит pen, а не pan )
@@alexanderkuptsov6117 а если в PUBGe, то он явно просит pan, а не pen))))
@@alexanderkuptsov6117 Если класс домоводства то может быть и pan =)
Ребята, какой же годный контент!
Четыре года назад вся качественная информация по произношению, которую могла найти на просторах RUclips, добывалась мной исключительно на англоязычных каналах. Потом появились вы, что не могло не радовать. Но сегодня вы просто превзошли себя! Такой информации я и на просторах англоязычного RUclips отыскать не смогла (не буду гнать, что искала денно и нощно, не покаладая рук, но всё же). Слышать разницу эту я слышала, но вот систематизировать не могла - списывала на разницу акцентов уже внутри самих США.
Просто большое человеческое Вам СПАСИБО!
Я без йот! Это гениально! У меня первый раз в жизни получилось, как надо. 6 лет, млядь, в Канаде живу 💪💪💪
Явно не в Квебеке?
@@vasskolomiets41 Торонто))
@@sergek6943 ощщщущается :)))
Балин. Учился на лингвиста - переводчика, языки использую, а вот с теорией языка завязал. До сегодня! Девственник - Медведь (😂😂😂😂) - вы великолепны!!! Получаю Удовольствие! Тем более, подготовка титаническая :)
Это какой-то радикальный скачок в продакшне!
Отдельный респект за это.
Алсо,
Арно, твою харизму бы да на сцену: для стендапа самое того, да и с самоиронией порядок.
Я вообще впервые смотрел сейчас и подумал где я его видел, не в стендапе ли часом?
@@p4oeNix Кто знает, возможно, Вы из будущего :)
Мне показалось, что для стендапа у него все слишком хорошо с самооценкой)
Не стоит портить андеграундский юмор этих видео стендапом
Пусть лучше человек полезным делом занимается, зачем сразу в стендап
Отдельное спасибо за вариант произношения "Я" с отрезанным началом. Прям сразу всё на свои места стало.
То же самое подумал 😊
Я без начала - это А. Нет, именно этот кусок плохой.
Самое стрёмное, что подобные правила сложно использовать в супер-интернациональных странах, типа Новой Зеландии. Да даже в пределах США, я думаю, в городах типа Сан-Франциско, где понаехавших много, в одной комнате можно встретить американцев и англичан, которые man/men будут говорить по-своему, и вот сиди "переключайся", пытаясь понять, кто же там что говорит.
Вы правы в каждом это комьюнити свой акцент,самый тяжёлый на мой взгляд азиатский.
Впервые, слышу про "лягушку". Ещё когда в детском саду учили английский, учитель для нас называл фонему /æ/ "бабочкой", что больше похоже по внешнему виду.
Вы мне объясните,как это можно понять,если они не могут определиться и объяснить как верно?
@@Vladimirvulkan простите, кто они и что объяснить? Не совсем понимаю Вас.
@@theceoofinternets982 кто англ утверждал,когда сам не знает как верно ,а еще другим учить как то и понять
Всегда знала этот знак как лягушку. Навеное, в разных вузах учили по-разному.
@@Vladimirvulkan в каком смысле "утверждал"?
Когда я поставил на свой смарт программу распознавания английских слов, я чуть не повесился от досады. Программа совершенно превратно понимала меня. Половина из распознанного было нецензурным. Но, блин, это самый объективный экзаменатор произношения!
В коледже в Вест Бромвиче преподаватель как-то выскочила из аудитории начала там ржать. Это я сказал can't. С тех пор я от греха подальше это слово не употребляю, а говорю cannot.
А чтобы бы с ней было, если бы вы показали ей палец (указательный)?
@@vladimiralexandrov_ich9934 Как я понял особенности английского образования, учителям запрещается осуждать, ругать учеников. У нас был один поляк, который читал текст, как по немецки, как написано, и учитель не поправлял его, а только хвалил. Учителям очень трудно сдерживаться, но иногда прорывает и приходится выскакивать из класса. Это было в государственном колледже. На платных курсах, которые я тоже посещал, учили по настоящему.
Был в моей жизни один спикер, который на презентации программного обеспечения вместо camshot (кэмшот) говорил кам шот (что-то вроде cum shot). Те кто его слушал (а это на 70% были носители) с трудом удерживались от смеха.
7:22 ЭТО САМАЯ НЕОЖИДАННАЯ ОТСЫЛКА, ЧТО ВЫ ВСТРЕТИТЕ В СВОЕЙ ЖИЗНИ.
Там мэром одного города стал Сатана.
@@Мэрри-х1ти там, между прочим, ещё хуже люди жили
@@ГолубойГолубь-й4у они действительно это заслужили...
@@ГолубойГолубь-й4у они действительно это заслужили
@@ГолубойГолубь-й4уони действительно это заслужили
Ура, наконец новое видео! Песню Stan я даже как-то наизусть учил, но не заметил двух разных "æ" в американском английском! Теперь всё встало по полкам, спасибо большое!
И маленький трюк, как произносить длинные гласные и дифтонги. Что-то подобное кажется тут уже было, просто хочу поделиться своим очень легким и полезным методом. Пригодится для американского "man" [meən].
Представьте, что гласная состоит из двух частей. Ну, дифтонг и так из двух частей состоит, а какой-нибудь field [fi:ld], это как будто две "i". Трюк в том, чтобы произнести эти две части на разной высоте, делая интонационный slide голосом либо вверх, либо вниз. Как - не суть важно, главное не сидеть на одной частоте (если произносите слово отдельно, съезжайте сверху-вниз, от более высокого к более низкому). Величина изменения частоты маленькая, буквально полтона. Тогда у вас всегда получатся всякие ship/sheep, и men/man. Пример того, как это делается: 15:01
ship/sheep всё-таки немного про другое. Тут i в ship не столько краткий, сколько приглушённый. Про это даже отдельное видео есть на канале.
ship - щеп
sheep - щийп
@@am32768 что-то сильно сомневаюсь что подобная транслитерация даёт верное звучание. Как по мне в ship что-то среднее между И и Ы.
Гляньте этот ролик на канале: ruclips.net/video/HF2TAhcDazs/видео.html
тут про разницу в произношении i и i:
@@igelstein ролики на этом канале пересмотрел все по нескольку раз, если что. Наберите how to pronounce ship в гугле, будет пример, совершенно неотличимый от русского "щеп". Правда, это работает только для шипящих - какое-нибудь pit при произнесении "пет" получается слишком похоже на pet. Знаете, в польском есть ы, как и в русском, но польское ы менее жёсткое и звучит ближе к э или и - вот оно как раз и есть английское ɪ в словах типа pit.
Отлично! Давно понятно, что с произношением A все сильно заморочено для слушателя. Но в голове немой вопрос, ну как так исторически сложилось у носителей, что два совершенно отличных по смыслу слова Мужик и Мужики так слабо отличаются в произношении, вплоть до перепутывания. Это еще слышно, когда на видео, в кино, неторопливо. Но в жизни - то шепотом, то взахлеб, то криком, то среди шума - где тут улавливать эти тонкости. Одно слово - Man и Mans было бы куда проще )))
Короче - это осознать и зазубрить невозможно, только через практику вбивать, что бы под коркой уже было правильное произношение и восприятие
Осознать и зазубрить вполне возможно. Но для того, чтобы использовать это во fluent речи, нужна практика. Я, например, помню как произносятся фонемы в шотландском английском, но при попытке так говорить буду сбиваться на лондонский.
@@Helgi105 , когда мы говорим в нас в голове суммируются :
1. Звук получен через ушные раковины
2. Звук , который до внутреннего уха пришел через кости
3 " звук " наших мыслей
Поэтому мы не можем толком понять , как говорим
ну вот как дети всё это слышат и говорят без зубрёжки и прочего?
вот так и надо.
_чтобы_
(вбей)
@@UniversumXX и _на подкорке_ тогда уж
Спасибо за интересное видео! Вспоминаю на эту тему один момент, о котором хочется рассказать. Есть такой фильм старый, "Песни под дождем". Сюжет думаю вы знаете. Там есть сцена, где актёры пошли учиться и брать уроки произношения у специалиста (потому что раньше они играли в немом кино, а теперь наступает эра звукового). Так вот, если его смотреть без перевода, то можно услышать, как преподаватель учит: "кАнт", а актриса повторяет: " кЭнт"! Преподаватель опять: "кАнт", она опять: кЭнт". Из этой сцены мне кажется можно сделать интересные выводы. Фильм американский, но во-первых значит в то время с экрана всё-таки считалось произносить "кАнт". Во-вторых, актриса тоже американская, но ей ближе говорить "кЭнт" и она не понимает разницы.
Не знаем как отличить men от man? Используйте man и mans никогда не ошибетесь
onety one, onety two вместо 11 и 12, а также yesn't вместо no. Вот тогда будет збсь
Не говори, вот напридумывают вечно геморроя на ровном месте.
@@dantemustson Да ещё проще 11 = one one 😃
@@dantemustson вот вы смеетесь, а у Толкиена, когда Бильбо было 111 лет, он сказал "eleventy-first birthday"
Что за ёбнутые ставят тебе лайки?🤔
Кстати, в Америке этот звук в последнее время поехал перед N и перед NG по-разному! Перед N (и M) - именно /eə/, а вот перед NG/NK - ближе к /ei/. Кто смотрел американскую версию The Weakest Link, там постоянно звучит "Bank!". Так вот, это воспринимается не как /bæŋk/, а как /beiɲk/.
Ага, есть такое. Мне кажется, это не без влияния афроамериканцев.
@@alexanderkuptsov6117 Фиг его знает, это явление напоминает смягчение звука NG в немецком после закрытого E и после I. Тут, возможно, аналогичное смягчение потянуло за собой гласный.
@@watchmakerful >>смягчение звука NG
Оно и в английском наблюдается, мне кажется, я слышал. А с ei - тут, похоже, дело в том, что средняя часть языка иногда уходит чуть вверх, превращая звук в дифтонг, а это, в свою очередь, наверное, обусловлено тем, что для "лягушки" рот надо открывать шире, чем для других гласных, а в беглой речи это неудобно. Понаблюдал сейчас за собой (я люблю американский вариант английского), походу, я тоже говорю почти"бейнк" ))
Как же охрененно подобраны цитаты "для примера", эх. Ну и за иллюстрацию лягушки отдельное спасибо!
@@Vladimirvulkan ушами, блядь.
9:36 "...the string on my tampon... it wasn't too long before I was banned... but it commands the phone to take a picture, to turn on its webcam..."
видео-вставки с примерами скорее всего на youglish нашли. можете сами покапаться, посмотреть как люди произносят что вам интересно
@@Vladimirvulkan, чел, я так понял ты просто устал и обиделся из-за того, что ничего не понятно. Успокойся, отдохни, и всё будет хорошо. Хотя уже 4 дня прошло. Надеюсь, ты хорошо отдохнул. Добра и позитива!
@@Vladimirvulkan ничего не понял. Где обманывают? В чём конкретно?
Как всегда на шикарнейшем уровне! "Новый персонаж" так вообще чудесен!
Отдельное огромное спасибо за сокращение кол-ва нецензурной лексики, вскоре, думаю, вместе с ребёнком буду смотреть вместе 😉
Да-да. Нецензурные мешают)
фэст, лэст, димэнд, ОБЭМА
орал как утка минут 20
Оххх какой красавчик. С таким преподом можно и английский подтянуть!
Я просто трачу тебя на себя.
Потерял нить уже с 5-ой минуты, но ролик кайфовый, очень ждал.
Жду фулл с ванной
Впервые за 10 лет на ютубе встретил по-настоящему полезный видос (я сам B2), который цепляет своим отсутствием "сухости", присущей 99% образовательного контента. Большое спасибо алгоритмам ютуба, подписался.
ПельMENи или ManТы очень сложный выбор...
@@b1zvrr3 MENшистьво опять заMANилось на эту ловушку с пельMENями.
Равиоли)
Чтобы не выбирать есть слово MANуMENт 😀
♂REAL MAN♂LEATHERMAN♂
ПельмЭни или мЯнты)
Большое спасибо за видео, наконец-то хорошее объяснение
Подача шикарна! Смотрю не столько из-за инфы, сколько именно из-за стиля подачи. Спасибо за видео. Почаще бы выходили!
Мне вернули мой 2007 :D
Спасибо за видео, годнота как всегда!
В этом видео прекрасно все)))) особенно банная сцена)
Е-банная (простите, не удержался)
Сказочное банное представление
_ванная_ сцена
Почему-то я думал, что новый персонаж окажется по другую сторону ванны🤦♂Это край, да?
и не могу пройти мимо нашего "средневекового " английского в росс.школах. Закончив даже университет со специализацией по англ. и потом общаясь с иностранцами, я думала, что учила всю жизнь какой-то другой язык, но точно не совр. английский. Ютуба и подобного тогда не было. Потом , когда я смотрела Робин Гуда в британской постановке, где актеры вещали как бы из средневековья, я понимала все прекрасно, прислушиваясь через дубляж. И подумала, что , наверное, вот он, тот самый язык, которому нас учат в школе - язык 12го века, раз я его так хорошо понимаю ))
Шекспир позже жил
Нас учили (не знаю, как сейчас обстоит это дело) литературному английскому языку. У меня в институте разъяснили отличие, и потом нашёл₽ подтверждение в жизни.
Турецкий язык тоже намного понятнее в старых фильмах чем в новых.
Подача просто огонь! Ничего не понятно, но очень интересно ;)
14:20 Фонема - для ралечения смьісла: pat /paet/ vs pet /pet/
Аллофон - просто диалектное произношение: [..] как 'гаканье' город [goret] vs [γoret]
в казахском алфавите есть буква ә, она произноситься как звук аә, и есть буква ң - полезно для произношение слово например tongue. не нужно работать над произношением этих звуков, потому что уже знаешь их с детства. так что это маленький плюсик, для казахоговорящих
Я тоже жил в казахстане, в Караганде, учил казахский, тоже вспомнил про эти звуки в казахском языке.
@@СергейЧерепанов а не родственен ли казахский французскому?
Переходите на латиницу и мозгоæбство как в английском обеспеченно.
Я восхищён столь шикарной подачей! Аплодирую стоя
Какой же это кайф... Спасибо Тебе большое Беовульф
О том как произносить æ: это "я" в "пять" (ˈpʲætʲ), "няня"(ˈnʲænʲə), "тятя"(ˈtʲætʲə)
Появляется в русском языке, когда "я" находится между 2 мягкими согласными.
падюту и пасэртэ
За странными аллофонами даже не нужно в Англию ездить. Возьмите, например, русское слово "водопровод". Буква "о" в каждом случае произносится по-разному: [vədɜprɐˈvot]
Блин 21 годик, только сейчас я это заметил😅 И вправду,говорятся эти "о" по разному) особенно первая своим э-канием)
@@sasteam1538 Принцип простой: чем дальше "о" от ударения, тем больше оно превращается в шва. Вообще, "о" - самая сложная буква в русском языке, а не "ы", как многие считают.
@@losarpettystrakos7687 спасибо за небольшой урок фонетики русского языка))
@@sasteam1538 вот ещё один,
о том как произносить æ: это "я" в "пять" (ˈpʲætʲ), "няня"(ˈnʲænʲə), "тятя"(ˈtʲætʲə)
Появляется в русском языке, когда "я" находится между 2 мягкими согласными.
@@UnQuacker Вы пять как "пэть" произносите?
Спасибо за часть для продвинутых
Какие же вы крутые, спасибо за видео! в такие детали, в такие дебри лезете... вам просто нет равных!!!
Крутой видос, как всегда🔥 Очень интересно, но англичан с американцами это самих не особо волнует, как я погляжу. Так что произносим как произносится 😄. Это надо в конкретной стране в конкретном регионе жить, чтобы какая то устойчивая модель произношения сформировалась. А для человека, живущего не в англоговорящей стране в эпоху развитого интернета и смотрящего видосы со всего мира всё в одну кашу мешается. Какое-то слово так..., другое так....
Во-во, я уже давно перестал париться говорить дАнс, или дЭнс. Как хочу, так и говорю, пошли в жопу, я не нейтив, мне скидка полагается. А вам полагается с уважением относиться к моему акценту, ибо политкорректность, суки.
"Какое-то слово так..., другое так...."
А третье даже эдак.
Про «расплющивание» лягушки. Дело тут не в [ n], [ŋ] или [ m], а в том, что перед любым звонким согласным ЛЮБОЙ гласный чуть удлиняется, т.е. появляется дифтонгоидность. Запросите в вашем любимом playphrase ‘bad’ и ‘bat’ или ‘bag’ и ‘back’ - убедитесь сами. И при различении ‘man’ и ‘men’ это не катит (от слова ‘никак’). Увеличение объема резонатора за счет открытого рта и (на автомате) смещения языка вниз-назад.
Я думал интродюсинг в ванне другого препода будет на другом краю ванны. Подстава.
Ахахха, как вариант. 😂😂
Мною замечено, что для того, чтобы гарантированно избегать созвучия cunt & can't британцы стараются произносить это «не могу» через "æ”. Рад, что вы коснулись и этой темы.
7:55 Это было так неожиданно что чуть не сдох, подавившись от смеха.
Харош, продолжайте в том же духе!
Аналогично
Наконец-то видео про этот феномен. Но стоит отметить, что "ang" и "ank" в General American произносятся скорее через [eı], нежели через [eə].
Послушайте "ban" и "bank", там тоже чётко видно разницу.
Один из лучших выпусков получился!
Вы настоящий педагог по английскому языку , если разбераете произношение и разбираетесь в транскрипциях в английском языке.
О боже, ну надо же. Это ж закрытое и эллитное знание.
Вчера Microsoft купила Blizzard'ов, у меня на контроллере от Xbox заработала кнопка скриншота на ПК(спасибо windows 11), а сегодня новый ролик от лучшего преподавателя английского языка. Второй день праздника, юху🙃
Вчера Microsoft купила Activision Blizzard, а сегодня новый ролик от лучшего преподавателя английского языка. Хотя бы что-то чуть-чуть сгладило эту трагедию
@@mefuwi близарды давно уже сплошная трагедия)
Хз зачем монополии радоваться. Медленными шагами двигаемся к киберпанку с мегакорпорациями.
@@mcsad2785 Хз мега корпораций и другого конгломерата хватает и без майкрософт, да и монополии тот особо нет(будем смотреть что там скажет комиссия по таким вопросам), сони же ни кто еще не отменял, ну и Nintendo там не далеко.. Вопросов было бы больше если бы EA взяла бы верх над игровой индустрии, а майки добрые ребята, обеспеченные. Все же лучше чем нынешнее положения Близзов. В любом случае время покажет, что оправдает ли надежду майки или увы..🙃
Ещё не купила
Вай, весь жизнь мечтал чиста гаварить панглиски! Спасиба, очен правилно видео делаете.
Самый кайфовый контент! Пересмотрел все разборы и объяснения уже по не знаю сколько раз. И новый ролик прям зашел. 5 лет на факультете романо-германской филологии, а толку меньше чем за 17 минут нового видоса.
О, это же чувак с "тема и рема" про артикли. Клёво, что я тебя опять в ютюбе нашёл, ура! :)
родненький, не бросай нас, почаще выкладывай видосики, какие же они крутые :)
У вас уникальный канал. Показывает этимологию и историю. И ещё столько юмора
Арно, благодарю за качество контента, Диля тоже классная, пускай и в новых видео появляются преподаватели из вашей группы, субтитры как всегда на высоте!
Только Дилю тоже в ванну нужно посадить )
@@igor_electrician и ещё бы попросить употреблять простые и доходчивые слова великого и могучего.
@@buranbaysharipov4269 вполне понятно донесла информацию, все слова были обыкновенными .-.
@@igor_electrician, вообще-то, когда он introduced Дилю, я так и подумала, что она сидит рядом с ним в ванной🤣🤣🤣
Нам нравится данное видео. Поздравляем с новым уровнем и персонажем.
Крутое видео и полезное, за Аматори в конце отдельный риспект!! И мои конгратьюляции за разблокировку нового персонажа, было не только интересно, а ещё и приятно )))👍
Вас приятно слушать и смотреть, любезный 😁
США на самом деле кажется более нормальной страной, так как Сатана отвечал за произношение британского английского (и возможно стал там мэром одного из городов)
типа Норвича, ой, Нориджа, короче, хз как )
@@dworkinbar Лондона, похоже
Благодарствую, сударь, за столь полезную информацию)
Наконец-то новое видео!) с возвращением! Очень интересно :)
Вот это ресёрч, огонь! У меня аж корень языка заболел туды-сюды "э" тянуть. Шутка про волосы меня теперь надолго не отпустит 🤣
Мне лично помогает различать Британский/Канадский/Американский английский три летсплейщика (Let's suffer together/Northernlion/Sinvicta соответственно).
Ник у первого чувака - зачёт 👌
И чем канадский интересно от американского отличается? Минорные отличия не в счёт, ведь они и внутри штатов отличаются.
Прекрасная передача информации, надеюсь на ваших уроках она преподается также живо и увлечённо))
Выяснил?
Примерно с 5й минуты у меня уже всё перепуталось.
Понял, что буду просто говорить "по-американски" (с лягушкой), а где и по-американски не буду угадывать - буду русским валенком.
Видео - огонь, буду пересматривать еще несколько раз. По поводу [AMATORY], внезапно понял, что скобки тут как раз указывают на произношение, потому что без них никто в здравом уме не прочитал это как "АМАТОРИ"!
спасибо большое за это видео, я весь первый семестр на вводном фонетическои курсе в универе не вдуплял в чем разница между лягушкой и е. теперь все стало понятно!
Очень нравится твоя... на данный момент ваша - и *завуч симпатичная* - подача!!!
Хах, я раньше думал, что уж *MAN и MEN* легко на слух различить, но как оказалось, что без контекста я бы сказал с точностью, да наоборот!
Как говорится: так исторически сложилось.
офигенная реклама, я это всё знаю, но это таааак классно подаётся, что хочется с вами повторить)
1:00 "другой кант" - надеюсь речь идёт о Иммануиле
4:08 - вряд ли Lucy слышала что-то про Канта! Впроччем, мы и сами не особо в курсе, кроме этой фамилии из Калининграда))
I want to stop philosophizing, but I Kant.
Хотелось бы, но меня терзают смутные сомнения что он совсем не про философа говорит
В советско-российской традиции (по крайней мере, до 2001 года, когда я закончил иняз) всегда использовали квадратные скобки для транскрипции. Косые - это зарубежная традиция. Все по-своему правы, получается. Про подъём ае интересно. Не знал. В остальном, по-моему, несколько усложняете, коллеги. Разница между полным ае и е просто объясняется и хорошо слышится. Разница в долготе звука в can't и cunt, sheet и shit тоже слышится хорошо. Хоть я и в другой профессии, подпишусь. Интересный канал. Хорошая подача. Спасибо.
Я ОСОЗНАЛ!!!! Подача - как в программе "Человек и закон")
Превосходный материал и подача!!! +1 к вам)
Какие же крутые у вас ролики!
Спасибо
Супер, сверх полезно). Интересно бы ещё узнать разницу между американским и британским эшами, на слух кажется, что она всё же есть.
Он жив!!!! Он жив!!!! Пацаны и девчата, быстрей ловите его, пока опять в тайгу не убежал
чё ему делать в тайге? там даже ванны нет :)
Фух... а я уж думал, что схожу с ума, когда каждый раз слышу разные звучания одних и тех же слов... теперь стало ясно, что как ни скажи, кто-то обязательно поймёт как-то
Горячий выпуск 🔥 фонемы и ванны, аллофоны и Аматори 😁
🔥🔥🔥 вот это подкоп... Невероятно интересно, спасибо.
О да, давно ждал видео на эту тему.
Обучение здорового человека. Спасибо за видео.
Наконец, вы вернулись!
НЕРЕАЛЬНО КРУТОЕ И АКТУАЛЬНОЕ ВИДЕО!!! Урааааааааа!!!!! Спасибо!!!
9:56 огромное спасибо, топ😂😂😂👍
В одном старом советском самоучителе по английскому я когда-то прочёл классную рекомендацию по произношению [Æ]: "Откройте рот так, как будто хотите сказать "А", а скажите "Э"!" 🙂
Так детям и объясняю этот звук. Наверно, кто-то мне когда-то преподавал по этому самоучителю)
Госпадя, как же хорошо с немецким, где всё просто и понятно🤗😋
в итальянском ещё проще
am32768 , да? Точно? Спасибо!
Пойду, поучу итальянский😏
Только грамматика забористая.
Отчасти да, но грамматика там просто пи@@@ц, похлеще английского 🤣
Там в грамматике много зубрить нужно. В английском же в целом есть закономерность.