Видео

Quiero ver la segunda parte pa cuando

Esta mierda de video no es 1080

"La paciencia es mi punto fuerte".... no es error de traducción. Es irónico.. a ver si escuchas el tono en el que lo dice .... los amantes de verdad de está saga ...lo saben.

Es de la primera

cuando lo da

cuando lo da

encuentra el sinido...(POOOUUNNDDD)

+Mau García ya se, odio cuando le dicen "los juegos del Ender"

Creó que saldrá la secuela este año!!!, que emocion!,si ya se que puede no ser verdad, pero se rumorea que puede que sea una película original, no basada en los libros, y que bueno porque los libros son horribles, la película me ENCANTO!, habló enserio, fue ESTUPENDA!

la paciencia es mi punto fuerte jejeje

vaya mierda de trailer, te cuentan toda la pelicula

muy buena pelicula.. pero donde coño esta optimus?! -.-

Desde el minuto 0:02 hasta el 1:16, suena 'Adagio in D Menor', pieza de la banda sonora de 'Sunshine'. Desde el minuto 1:18 hasta el final del trailer, suena 'Journey to the Line', pieza de la banda sonora de 'The Thin Red Line'. Sé que no viene a cuento de nada, pero si alguien más tiene oído y disfruta de las piezas, pues ahí las tenéis.

Este fraile hace que se me hiele la sangre!

Malísima!!

Esto.es.solo entretenimiento, mas no la historia.verdadera el q la hizo es ateo

q buena q esta angelina jolie la concha de mi madre

Creo que la parte de "La paciencia es mi fuerte" está bien interpretada, que no traducida. Lo dice con sarcasmo, así que se entiende fácilmente que Lobezno no es una persona muy paciente.

No existe error en traducción, al menos no desde cierto punto de vista. Todos sabemos que el "humor" de Logan se basa casi en su totalidad en el SARCASMO, por lo que tras Xavier decirle; "Tendrás que ser paciente conmigo" si en encaja el "la paciencia es mi fuerte", faltaría en todo caso (que no de forma necesaria) un "¿No te jode?" O un "No me jodas" seguramente, como ya hemos visto en algunas películas como Man of Steel, de las frases que escuchamos en el tráiler a lo que se escucha en la película existe gran diferencia, pero ya no sólo en las frases, también hay diferencias incluso en las voces ya que hay casos (no es el de xmen) que en el último minuto se cambian los actores de doblaje. También tenemos que tener en cuenta otro factor y es la complicación que existe en el doblaje que es el del movimiento de los labios y expresiones faciales de los actores del reparto, algo que dificulta aún más el trabajo de los dobladores, seguramente, si adaptasen al 100% las traducciones a los doblajes tendríamos los mismos "problemas" que con las series Japonesas de los 70-80 en las que veíamos al protagonista de "Turboman" seguir moviendo los labios pese haber terminado la frase hace un cuarto de hora, cosa, que era bien cómica y con la que incluso en películas como "Loca academia de Policía" vemos como satiriza el jambo de los ruiditos (no me acuerdo del nombre, ni del actor ni del personaje)

No existe error en traducción, al menos no desde cierto punto de vista. Todos sabemos que el "humor" de Logan se basa casi en su totalidad en el SARCASMO, por lo que tras Xavier decirle; "Tendrás que ser paciente conmigo" si en encaja el "la paciencia es mi fuerte", faltaría en todo caso (que no de forma necesaria) un "¿No te jode?" O un "No me jodas" seguramente, como ya hemos visto en algunas películas como Man of Steel, de las frases que escuchamos en el tráiler a lo que se escucha en la película existe gran diferencia, pero ya no sólo en las frases, también hay diferencias incluso en las voces ya que hay casos (no es el de xmen) que en el último minuto se cambian los actores de doblaje. También tenemos que tener en cuenta otro factor y es la complicación que existe en el doblaje que es el del movimiento de los labios y expresiones faciales de los actores del reparto, algo que dificulta aún más el trabajo de los dobladores, seguramente, si adaptasen al 100% las traducciones a los doblajes tendríamos los mismos "problemas" que con las series Japonesas de los 70-80 en las que veíamos al protagonista de "Turboman" seguir moviendo los labios pese haber terminado la frase hace un cuarto de hora, cosa, que era bien cómica y con la que incluso en películas como "Loca academia de Policía" vemos como satiriza el jambo de los ruiditos (no me acuerdo del nombre, ni del actor ni del personaje)

Amo a jolieee

Sh aquira. Rojas pudrete

la musica es de Hans Zimmer

la tierra destruida por tanta maldad! hoy en dia creo que pasa lo mismo, las fabricas estan aniquilando la tierra de apoco! y los ricos no paran y les importa un bledo la tierra ellos quieran mas y mas dinero!!!

q asco de doblaje buena película

Españoles... cagando doblajes desde tiempos inmemoriales.

NO sabéis lo que es la ironía???

Noe ya usaba pantaloncillos ????? como que no va con la historia real!

En chile la estrenaron el 3 de este mes :)

Desde enero k la kiero ver!

Sii!!!

Ojala que se haya basado en la Epopeya del Gilgamesh

Emma Waton :D

Tengo ansias por ver cómo reaccionara Charles del pasado al ver al del futuro..Osea eso va a ser ÉPICO! En el trailer 2 se ve que Charles del pasado llora..Pero no entiendo cómo llegará hasta el futuro el..Esas ganas de verla..Porque ya viendo los trailer's ya sabes que va estar buenísima..Ahora a esperar hasta el 23 de Mayo..Iré supongo el 24 o 25 a verla :3 *-*

Ya la quiero ver se ve que va estar buena

bueno la pelicula se ve buena, pero no tan real como la de nel gibson Y COMO LO REVELA EL LIBRO DE GENESIS. EN EL ARCA ENTRO NOE Y SUS TRES HIJOS ERAN 3 VARONES Y TRES YERNAS, NOHABIA NINOS PEQUENOS Y ERA DOS PAREJAS DE ANIMALES HEMBRA Y MACHO. DEBIO LEER GENESIS PORQUE LUEGO DEL DE BAJAR LAS AGUAS DIOS HIZO UN PACTO CON NOE Y LE DIGJO FRUSTIFICAOS, LUEGO DE ESO VOLVIO LA TIERRA HACER POBLADA. TRATO PERO NO LLEGA HACER COMO NOS EXPLICA LA BIBLIA. CREO QUE SI MEAL GIBSON LA HUBIERA ECHO LA HARIA COMO APARECE EN GENESIS, EL SE ACESORO CON LA PASION DE CRISITO DONDE SI EXPLICA COMO JESUS FUE MOLIDO TODO SU CUERPO QUEBRANTADO, ASI NOS HABLA LA BIBLIA DE COMO QUEDO EL CUERPO DE NUESTRO SALVADOR.

Por favor, necesitamos que vuelvas a creer de nuevo. <3 Me encantó esa escena.

Cuando sale en mexico

She looks like Morgana

la paciencia no es mi punto fuerte noimporta el error pero esta muy despacio pero mg

Why hasn't this happen once again,?

Vendrán días como noe,jamás se verá y se ha visto un mundo más oscuro,teman a Jehová por que el nuevo mundo renacera con vida eterna,Noé predicador de justicia,esta pelicula no estará al 100 x 100,pero se muestra claramente que la tierra ya fue destruida de malda con agua,,,,,

minuto 0:20 es ellen page de beyond two souls

Emma Watson :D

#MarkWahlberg :-? Ojala y cumpla las expectativas en la cinta

cuando sale el trailer de sinsajo

wow quiero verla ya!!!!!! cuando estrena?

Nada que ver no creo que fuera así Cristo bendiga este mundo con su amor y tenga misericordia amén amén

1:20 le cae bien como Noe

HOOOLLLYY CR****!!